|
Ultima actualizare în 15 Decembrie 2011 |
|
Majoritatea covârşitoare a traducerilor biblice la Apocalipsa 22:2 spun că „pe cele două maluri ale rîului [vieţii], era pomul vieţii...” (Cornilescu). Traducerea creează astfel imaginea suprarealistă a unui arbore unic (după modelul din paradisul Genezei), care, pe lângă proprietăţile sale fizice mai cunoscute (reîmprospătează viaţa cu sănătate şi tinereţe veşnică, rodeşte în fiecare lună alt fel de fructe), creşte din două rădăcini şi tulpini de pe cele două maluri ale râului vieţii.
|
|
Ultima actualizare în 10 Martie 2010 |
|
Iisus a luat asupra Sa natura noastră păcătoasă
„Christos este scara văzută de Iacov, cu baza aşezată pe pământ şi cu vârful ajungând la poarta cerului, până la pragul gloriei. Dacă acea scară ar fi fost mai scurtă cu o singură treaptă, noi am fi fost pierduţi. Dar Christos ajunge la noi acolo unde suntem. El a luat natura noastră şi a biruit, pentru ca şi noi, luând natura Lui să putem birui. Făcut „în asemănarea cărnii păcatului” (Rom. 8:3), El a trăit o viaţă fără păcat. Acum prin natura Sa divină El apucă tronul ceresc în timp ce prin natura Sa umană ajunge la noi. El ne porunceşte ca prin credinţa în El să atingem gloria caracterului lui Dumnezeu. De aceea trebuie să fim noi desăvârşiţi după cum şi Tatăl nostru ceresc este desăvârşit (DA 311).
|
